Medusaは東京の新しいアンダーグラウンドなハードテクノパーティーです。今回はハードトランスから始まり、夜が更けるにつれてハードテクノ、そしてハードインダストリアルテクノへと展開していきます。

東京のVÏVÏとDØLLHAUSが、誰もが自分らしくいられ、東京のアンダーグラウンドにある音楽の自由を享受できる場所を作るためにこのパーティーを始めました。

• ジャンル: ハードトランス、ハードテクノ、インダストリアル
• コンセプト: 自由な自己表現とアンダーグラウンド・ミュージックの融合

---

Medusa is a new underground Hard Techno party in Tokyo. This time we will start with hard trance, progressing to hard techno and hard industrial techno as the night goes on.

Tokyo's VÏVÏ and DØLLHAUS started this party to create a space where anyone can come as they are and embrace the freedom of music found in Tokyo's underground.

• Progression: Starting with hard trance, moving into industrial depths.
• Atmosphere: A sanctuary for underground expression and high-energy beats.
• Lineup: Featuring local powerhouses pushing the harder edges of the scene.

Standard terms and conditions apply.